1. 我有一枚有紀念意義的銅牌。
   I have a monumental brass medal.
2. 歲月和風雨早已磨掉紀念碑上的銘文。
   Time and weather had long ago effaced the inscription on the monument.
3. 這個戰(zhàn)場被視為圣地以紀念戰(zhàn)死在這里的戰(zhàn)士。
   This battle field is consecrated to the memory of the soldiers who died here.
4. 紀念他的碑文刻在石碑上。
   His memorial was engraved on the stone.
5. 這個地區(qū)由于宗教上的紀念意義而被視為圣地。
   This area was hallowed by sacred memories.
6. 他們為永遠紀念那位領(lǐng)袖決定建一座雕像。
   They decided to perpetuate the memory of their leader by erecting a statue.

紀的英語翻譯：

念的英語翻譯：