1. 沒有跡象表明蕭條已經(jīng)到了極點。
   There is no sign that the recession has bottomed out yet.
2. 這里晚間沒有什麼活動的跡象。
   There are few signs of life here in the evenings.
3. 在我們辦公室里可以看到有某種（令人不寒而栗的）不安跡象。
   You can see signs of (a creeping) malaise in our office.
4. 看不出他有改進生活方式的跡象。
   There's no sign of him mending his ways.
5. 當局對綁架者的要求絲毫沒有讓步的跡象。
   The authorities showed no signs of giving in to the kidnapper's demands.
6. 有跡象表明物價將上漲。
   There are some indications that the prices will rise.
7. 一有危險跡象，潛艇就會潛入水中。
   At the first sign of danger the submarine will submerge.

象的英語翻譯：