1. 在我祖父看來，我爸爸仍然是個小孩。
   It seems to my grandfather that my father is still a child.
2. 看來你在撒謊。
   It seems (that) you were lying.
3. 在我看來，我們會再次考試不及格的。
   It seems to me that we'll again fail in the exam.
4. 在我現(xiàn)在看來，他那時似乎在嘆氣，而我吃吃地笑是在隱藏我的尷尬。
   It seems to me now that he sighed and that I tittered to hide my embarrassment.
5. 這部小說看來是草草寫成的。
   This novel appeared to have been huddled together.
6. 公眾輿論的趨向看來是轉(zhuǎn)向不利于政府的方向。
   The tide of public opinion seems to be turning against the government.
7. 看來這沒問題。
   It seems all right.
8. 看來他們要提高水費了。
   Apparently they're intending to put up the price of water.

看的英語翻譯：

來的英語翻譯：