halcyon; peaceful; quiet; serene; tranquil

1. 恬靜的宜人和寧靜的；田園式的
   Charmingly simple and serene; idyllic.
2. 他一直在尋找一個(gè)鄉(xiāng)村，可以度過一個(gè)寧靜的假期。
   He has been casting about for come village in which he can spend a quiet holiday.
3. 在國外度過一個(gè)寧靜的假期，他的健康狀況有所好轉(zhuǎn)。
   His health has turned all the better for him after a quiet holiday abroad.
4. 故事發(fā)生在一個(gè)寧靜的夏夜。
   The story took place in a serene summer night.

靜的英語翻譯：