1. 也許要經(jīng)過若干年這家新公司才能在市場上取得穩(wěn)固的立足點。
   It may be many years before the new company can gain a secure foothold in the market.
2. 那項政策的失敗使他們又回到若干時間以前提出的一項方案。
   The failure of that policy threw them back on a scheme which had been put forward some time previously.
3. 這出戲里有若干典型的斯托帕特式的場景。
   The play contains a number of typical Stoppard set pieces.
4. 綠黨希望提出若干候選人參加大選。
   The Green Party hopes to put up a number of candidates in the General Election.
5. 這一帶最近發(fā)生了若干起入戶盜竊案。
   A number of burglaries have been committed in this area recently.

若的英語翻譯：

干的英語翻譯：