1. 他把文件使勁扔在我的桌子上便怒氣沖沖地走了出去。
   He slammed the papers down on my desk and angrily walked out.
2. 誰翻過我的文件了？
   Who's been rooting about among my papers?
3. 別亂動我桌上的文件。
   Don't disturb the paper on my desk.
4. 我把你的文件丟了，純粹是碰上倒霉事了。
   I lost your file by pure mischance.
5. 把這封信放在主要文件夾中。
   Put this letter in the main file.
6. 你能在NT服務器上看這個?em>募穡?
   Can you see the file on NT server?
7. 這些文件已經(jīng)批準生效。
   These files have been ratified.
8. 你不能用這張磁盤拷文件，這張盤滿了。
   You can't copy your file with this disc; it's full.

文的英語翻譯：

件的英語翻譯：