【經(jīng)】 new deal

1. 在新政權(quán)下，事情將會(huì)發(fā)生變化。
   Things will change under the new regime.
2. 新政府對(duì)他們懷有敵意。
   The new government was hostile to them.
3. 新政府上臺(tái)后，我們有幾個(gè)計(jì)劃被砍掉了。
   Several of our plans got the axe when the new government came in.
4. 從經(jīng)濟(jì)方面來說，新政是羅斯福政府的一種企圖，想借此擺脫1929－1933年的嚴(yán)重經(jīng)濟(jì)危機(jī)。
   Economically speaking the New Deal was an attempt on the part of the Roosevelt government to pull the United States out of the great economic crisis of1929-1933.
5. 新政府的主要任務(wù)是減低通貨膨脹的水平。
   The new government's prime task is to reduce the level of inflation.

新的英語翻譯：

政的英語翻譯：