1. 孩子讓噪聲和人群給弄得暈頭轉向。
   The child was bewildered by the noise and the crowds.
2. 來往車輛噪聲很大，她無法讓別人聽到她的聲音。
   She couldn't make herself/her voice heard above the noise of the traffic.
3. 噪聲很大，她用棉花團把耳朵堵上了。
   The noise was so loud that she put wads of cotton wool in her ears.
4. 那噪聲要把我吵瘋了！
   That noise is driving me potty!
5. 我們[我們的耳朵]逐漸適應了附近新工廠的噪聲。
   We/Our ears are becoming attuned to the noise of the new factory nearby.
6. 你在那不停的噪聲中怎麼能工作得下去呀？
   How can you continue to work/continue working with all that noise going on?
7. 住在通衢大道上的最大缺點就是噪聲不斷。
   The great drawback to living on a main road is the constant noise.
8. 這種噪聲快要把我逼瘋了。
   That noise is driving/sending me up the wall.

聲的英語翻譯：