歩く
羅馬音【aruku】
假名【あるく】
漢語翻譯
（1）走,步行.
【自五】
走;
步行;
到處
- 歩いて行く／走著去;
步行. - ちょっとその辺を歩こう／在那邊走一走吧;
在那邊溜達(dá)溜達(dá). - 駅までは歩いて10分とかからない／走到車站用不上十分鐘.
- 世界各地を歩いてきた／走遍了世界各地.
- 酒場を飲み歩く／串酒館喝酒.
- 宣伝し歩く／到處宣傳.
- 飛行機(jī)で飛び歩く／坐飛機(jī)到處跑.★《いろいろな歩き方の表現(xiàn)》
- 大またに歩く／大步走.
- すたすた歩く／急走;
匆匆忙忙地走. - ふらふら歩く／蹣蹣跚跚地走;
踉踉蹌蹌地走;
搖搖晃晃地走;
東倒西歪地走. - ちょこちょこ歩く／小步走;
邁碎步. - のそのそ歩く／慢騰騰地走.
- びっこをひいて歩く／瘸著走;
一瘸一拐地走. - 大手を振って歩く／昂首闊步.
- 千鳥足で歩く／醉步蹣跚.
- 肩で風(fēng)を切って歩く／大搖大擺地走.★
【自五】
走;
步行;
到處
0
糾錯
