激しい
羅馬音【hagesii】
假名【はげしい】
漢語翻譯
（1）〔勢いが強(qiáng)い〕激烈,強(qiáng)烈,猛烈,劇烈.
- 風(fēng)が激しい／風(fēng)疾.
- 激しい労働／劇烈的勞動.
- 激しい欲望／強(qiáng)烈的欲望.
- 雨風(fēng)が激しい／雨暴風(fēng)狂;
暴風(fēng)驟雨. - 突然激しい痛みがおそった／突然發(fā)生劇烈的疼痛.
- 激しい感情をこめて言う／感情激動地說.
- 議論が激しくなった／爭論熱烈〔激烈〕起來了.
- 激しく敵を攻める／猛烈地進(jìn)攻敵人.
- 心臓が激しく鼓動を始めた／心臟開始激烈地跳動.
- 彼は激しい気性の持ち主だ／他是個容易激動的人.
- 激しい寒さ／嚴(yán)寒.
- 激しい暑さ／酷暑.
- 激しい競爭に打ち勝つ／在激烈的競爭中獲勝.
- この道は車の往來が激しい／這條路車輛來往頻繁.
0
糾錯
