冷ややか
羅馬音【hiyayaka】
假名【ひややか】
漢語翻譯
（1）〔つめたい〕冷,涼.
【形動】
冷;
涼;
冷淡;
冷冰冰;
冷靜
- 冷ややかな風(fēng)が吹く／刮冷〔涼〕風(fēng).天気の“冷”は“涼”よりも溫度が低い.
- 心の冷ややかな人／心腸冷酷的人.
- 冷ややかな笑い／冷笑.
- 冷ややかな態(tài)度／冷淡的態(tài)度.
- 冷ややかに言う／冷淡地說;
冷冰冰地說.
- 冷ややかに形勢を展望する／冷靜地觀望形勢.
【形動】
冷;
涼;
冷淡;
冷冰冰;
冷靜
0
糾錯
