牛を馬に乗り換える
假名【うしをうまにのりかえる】
詳細釋義
- 慣用句
轉向得勢的一邊，隨機應變，見風使舵。（劣ったものを捨て、すぐれたものに乗り換えること。また、自分にとって不利なほうから有利なほうに切り替えることのたとえ。）
日文釋義
足の遅い牛を捨てて足の速い馬に乗り換える意。好都合なものの方につくことのたとえ。
0
糾錯
轉向得勢的一邊，隨機應變，見風使舵。（劣ったものを捨て、すぐれたものに乗り換えること。また、自分にとって不利なほうから有利なほうに切り替えることのたとえ。）
