犬も食わない
假名【いぬもくわない】
詳細(xì)釋義
連狗都不理。沒(méi)人理睬。人人討厭。
例:夫婦喧嘩は犬も食わない。
兩口子吵架，連狗都不理睬。
- 諺語(yǔ)
連狗都不理。（何でも食う犬でさえ食わない。誰(shuí)も好かない。誰(shuí)もとり合わない。）
夫婦喧嘩は犬も食わない。
俗話說(shuō)夫妻間吵吵架連狗都不理，外人還是不要管了。
日文釋義
何でも食う犬でさえ食わない。誰(shuí)も好かない。誰(shuí)もとり合わない。 「夫婦喧嘩は－」
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
