頭にのせる。

戴。戴上。

• 雪を戴く富士。

  白雪覆蓋的富士山。

• 星を戴いて帰る。

  披星戴月而歸。

上の者として敬い仕える。

推戴。

• 某氏を會(huì)長(zhǎng)に戴く。

  推戴某先生為會(huì)長(zhǎng)。

目上や，地位の上の者から，もらう。

領(lǐng)。領(lǐng)受。

• 寫真を1枚頂きました。

  要了一張照片。

《動(dòng)詞連用形+「て」に付いて》「…してもらう」の丁寧な言い方。

（接在“動(dòng)詞連用形+て”后面）“…してもらう”的鄭重說法。請(qǐng)求。承蒙。

• 紹介狀を頂きたい。

  請(qǐng)給寫封介紹信。

「食う」「飲む」の丁寧な言い方。

“食う”“飲む”的鄭重說法。

• もう十分頂きました。

  已經(jīng)十分飽了。