一事が萬(wàn)事
假名【いちじがばんじ】
詳細(xì)釋義
舉一反三 ;
ひとつのことを見れば、ほかのすべての事がわかってしまうということ。例：あの人のすることは一事が萬(wàn)事、全部あの調(diào)子だ。
- 慣用句
窺一斑可知全豹。（わずか一つの物事から、他のすべてのことを推し量ることができる。一つの小さな事柄の調(diào)子が他のすべての場(chǎng)合に現(xiàn)れる。）
彼のやることは一事が萬(wàn)事、間が抜けている。
他做事總是那樣，馬馬虎虎的。
日文釋義
一つの行為?事柄からほかのすべての行為?事柄が推察されることにいう。 「 －この調(diào)子だ」
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
