心細い
羅馬音【kokorobosoi】
假名【こころぼそい】
漢語翻譯
（1）〔心配である〕［頼りとするものがなく］心中沒底;
心中不安';
［確信がなく］覺得沒依靠〔把握〕.
［がっかりする］沮喪,失望.
【形】
心中不安的;
孤獨的;
寂寞的
心中不安';
［確信がなく］覺得沒依靠〔把握〕.
- 心細い身の上だ／無依無靠的身世.
- ひとりで夜道を歩くのは心細い／一個人夜里走路感到膽怯.
［がっかりする］沮喪,失望.
- そんな心細いことを言うな／你別說那樣泄氣的話.
- あなたがいないと心細い／您不在我感覺寂寞.
【形】
心中不安的;
孤獨的;
寂寞的
0
糾錯
