間に合う
羅馬音【maniau】
假名【まにあう】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔きまった時(shí)間に〕趕得上,來(lái)得及.
【自五】
趕得上;
來(lái)得及;
有用;
管用;
夠用;
過(guò)得去
- 今なら3時(shí)の飛行機(jī)に間に合う／現(xiàn)在還趕得上三點(diǎn)的飛機(jī).
- 後悔してもまにあわない／后悔也來(lái)不及.
- 準(zhǔn)備がまにあわない／來(lái)不及準(zhǔn)備.
- 上海行きの急行にちょっとのところでまにあわなかった／我差一點(diǎn)兒沒(méi)有趕上開(kāi)往上海的快車(chē).
- 鉄鋼の生産がまにあわない／鋼鐵生產(chǎn)跟不上〔供不應(yīng)求〕.
- わたしの辭書(shū)でまにあえば,使ってください／我的詞典若是有用的話,就請(qǐng)用吧.
- 1萬(wàn)円あれば間に合う／有一萬(wàn)日元就夠用〔過(guò)得去〕.
- きょうはまにあっています／今天夠用〔不買(mǎi)您的東西〕了.
【自五】
趕得上;
來(lái)得及;
有用;
管用;
夠用;
過(guò)得去
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
