お払い箱
羅馬音【oharaibako】
假名【おはらいばこ】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔解雇〕解雇;
免職;
開(kāi)除;
趕走.
免職;
開(kāi)除;
趕走.
- お払い箱にする／清理出去;
解雇;
趕走. - 用がすんだとたんにお払い箱だ／（用時(shí)奉若神明）,閑時(shí)棄如敝屣;
把人用完就一腳踹開(kāi).
- こわれた洗濯機(jī)をお払い箱にする／把壞了的洗衣機(jī)清理掉.
- この靴はもうお払い箱だ／這雙鞋已經(jīng)該扔掉了.
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
