追い込む
羅馬音【oikomu】
假名【おいこむ】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔ものの中に〕趕進(jìn),攆進(jìn).
（工作等）到緊要關(guān)頭作最后努力.
（4）〈印〉緊排,擠排,移前.
【他五】
趕進(jìn);
逼入;
接近終點(diǎn)最后加勁;
擠排;
移前
- にわとりを小屋に追い込む／把雞趕進(jìn)窩里.
- 敵を窮地に追い込む／使敵人陷入窘境.
- 不利な地位に追い込まれる／被迫處于不利地位.
- 彼はきわめて困難な立場(chǎng)に追い込まれている／他被逼得日子很不好過(guò).
- 人を死に追い込む／把人整死.
（工作等）到緊要關(guān)頭作最后努力.
（4）〈印〉緊排,擠排,移前.
- この行を前ページに追い込むこと／這一行要擠進(jìn)前頁(yè)里.
- 病を追い込む／使病內(nèi)攻.
【他五】
趕進(jìn);
逼入;
接近終點(diǎn)最后加勁;
擠排;
移前
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
