思い付き
羅馬音【omoituki】
假名【おもいつき】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔ふと心に浮かぶ〕一時(shí)想起,隨便一想;
偶然的想法,憑一時(shí)高興的想法.
【名】
【形動(dòng)】
一時(shí)想起;
主意;
設(shè)想
偶然的想法,憑一時(shí)高興的想法.
- 思い付きの計(jì)畫／偶爾'想出來(lái)的計(jì)劃;
沒(méi)經(jīng)慎重考慮的計(jì)劃. - 思い付きの話をする／說(shuō)些隨便想到的話.
- 単なる思い付きじゃだめだ／只憑一時(shí)高興的想法是不行的.
- とっさの思い付き／急中生智.
- それはよい思い付きだ／那是個(gè)好主意.
【名】
【形動(dòng)】
一時(shí)想起;
主意;
設(shè)想
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
