所帯染みる
羅馬音【shotaijimiru】
假名【しょたいじみる】
漢語翻譯
為家庭生活操勞變得平庸;
顯出為家務操勞的神氣;
操心柴米油鹽;
家庭婦女樣兒.
【自上一】
因考慮生活問題而失去青春的蓬勃朝氣
顯出為家務操勞的神氣;
操心柴米油鹽;
家庭婦女樣兒.
- どことなく所帯じみたところのある女だ／總覺得象是個拉家?guī)Э诘膵D女;
好象已經(jīng)沒有青春朝氣的婦女.
【自上一】
因考慮生活問題而失去青春的蓬勃朝氣
0
糾錯
