太鼓持ち
羅馬音【taikomoti】
假名【たいこもち】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔職業(yè)としての〕吹鼓手.
（2）〔ご機(jī)嫌とり〕（專(zhuān)）拍馬屁的人『口』,阿諛者,奉承者,吹鼓手;
［文士の］幫閑.
【名】
拿鼓的人;
(以在酒宴中說(shuō)笑話(huà),演余興為業(yè)的)藝人;
阿諛?lè)畛姓?/div>
（2）〔ご機(jī)嫌とり〕（專(zhuān)）拍馬屁的人『口』,阿諛者,奉承者,吹鼓手;
［文士の］幫閑.
- あいつは部長(zhǎng)の太鼓持ちだ／他是專(zhuān)拍部長(zhǎng)馬屁的.
【名】
拿鼓的人;
(以在酒宴中說(shuō)笑話(huà),演余興為業(yè)的)藝人;
阿諛?lè)畛姓?/div>
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
