祟り
羅馬音【tatari】
假名【たたり】
漢語(yǔ)翻譯
（1）〔悪霊などの〕祟,作祟.
祟，作祟，報(bào)應(yīng)，做壞事的結(jié)果
- これは悪魔の祟りだな／這是惡魔作祟呀.
- なんの祟りか,不幸がつづく／不知是什么作祟,不幸接連不斷.
- 後の祟りを恐れて泣き寢入りをした／懼怕后果只得忍氣吞聲了.
- さわらぬ神に祟りなし／少管閑事免得麻煩;
早早關(guān)門(mén)早早睡,免得人家說(shuō)是非;
不捅馬蜂窩,蜂也不來(lái)蜇.
祟，作祟，報(bào)應(yīng)，做壞事的結(jié)果
0
糾錯(cuò)
日漢推薦
