取り返し
羅馬音【torikaesi】
假名【とりかえし】
漢語翻譯
［回収する］收回;
［ばん回する?利権を取り返す］挽回;
［補(bǔ)う］補(bǔ)救,彌補(bǔ);
［危機(jī)を救う］挽救.
【名】
("とりかえす"的名詞形)挽回;
取回;
補(bǔ)救
［ばん回する?利権を取り返す］挽回;
［補(bǔ)う］補(bǔ)救,彌補(bǔ);
［危機(jī)を救う］挽救.
- 取り返しのつかない損失／不可彌補(bǔ)的損失.
- すぐひきかえさなければ,取り返しがつかない／若不趕緊回頭就無法挽救〔補(bǔ)救〕了.
- 取り返しのつかぬことをしでかした／干出了無法挽救的事.
- 後悔したって取り返しがつくものでない／即使后悔也來不及了.
【名】
("とりかえす"的名詞形)挽回;
取回;
補(bǔ)救
0
糾錯(cuò)
