作り上げる 造り上げる
羅馬音【tukuriageru】
假名【つくりあげる】
漢語翻譯
（1）〔完成させる〕造成,做完.
［でっちあげる］炮制.
- りっぱな人物を作り上げる?造り上げる／培養(yǎng)成卓越的人物.
- 2年かかって作り上げた計畫書／花了兩年的工夫才訂出來的方案.
- 人民の英雄像を作り上げる?造り上げる／塑造人民英雄形象.
［でっちあげる］炮制.
- 架空の事件を作り上げる?造り上げる／炮制莫須有的事件.
- あの話は全部作り上げたうそだ／那種話全都是捏造的謊言.
- 作り上げられたイメージ／人工炮制的形象.
0
糾錯
