休む
羅馬音【yasumu】
假名【やすむ】
漢語翻譯
（1）〔休息する〕休息,歇.
［なまけて］曠工,曠課,逃學(xué).
- 気をつけ,休め／立正,稍息!
- 橫になって休む／躺下休息.
- 休まず働く／不休息地工作.
- 休んで一服しよう／休息一下抽支煙〔喝一杯茶〕吧.
- 帰宅すると休むまもなく家事をする／回家后連休息的時間也沒有,馬上開始做家務(wù).
- 終日忙しく働いて休むひまがない／整天忙于工作無暇休息.
- 機械が晝夜休まず回転する／機器晝夜不停地轉(zhuǎn)動.
- お休みなさい／好好休息;
［主に外國人に］晚安! 請安歇吧! - お先に休ませていただきます／請原諒,我先睡了.
［なまけて］曠工,曠課,逃學(xué).
- 病気で休む／因病休息;
因病不上班;
休病假. - 學(xué)校を休む／不上學(xué);
請假;
曠課;
逃學(xué). - 會社を休む／不上班;
請假;
曠工. - 先生が授業(yè)を休む／老師不上課.
- あす休ませていただきたいのですが／明天我想請個假.
0
糾錯
