動詞 laugh off:

1. deal with a problem by laughing or pretending to be amused by it
   同義詞：laugh away

1. An actor have to learn to laugh off bad review.
   演員需學(xué)會能對貶斥性評論一笑置之的本事。
2. An actor has to learn to laugh off bad reviews.
   演員須學(xué)會能對貶斥性評論一笑置之的本事。
3. Surely they can't laugh off a loss of￡100.
   當(dāng)然，他們不能對100英鎊的損失一笑了之。