1、Hold the whip hand over sb.
控制某人，支配某人

2、A silent woman has always the whip hand of a talker
一個(gè)多話的男人經(jīng)常被一個(gè)一聲不響的女人所控制。

3、The new captain soon got the whip hand over the crew.
新船長(zhǎng)很快把全體水手控制住了。

4、He had the whip hand throughout the debate.
辯論中他始終占上風(fēng)。

5、A silent woman has always the whip hand of a talker.
一個(gè)多話的男人經(jīng)常被一個(gè)一聲不響的女人所控制。

6、Their opponents had the whip hand and it was useless to resist
他們因對(duì)手權(quán)柄在握, 反抗也沒(méi)用.

whip hand翻譯