1、I have tried lately to read Shakespeare, and found it so intolerably dull that it nauseated me.
我最近嘗試閱讀莎士比亞，卻無(wú)法忍受它的郁悶，郁悶得我惡心。

2、A "sad" person may genuinely like people, but find contact with them intolerably irritating.
一個(gè)“悲傷”的人可能是真誠(chéng)喜歡別人，但與人交往接觸時(shí)，卻煩躁得難以忍受。

3、I have tried lately to read Shakspeare, and found it so intolerably dull that it nauseated me.
我最近試圖讀讀莎士比亞的作品，可發(fā)現(xiàn)那相當(dāng)乏味，難受得令人作嘔。

4、It presented an intolerably prettified view of the countryside.
它體現(xiàn)了一種對(duì)農(nóng)村過(guò)度美化了的觀點(diǎn)。

5、The idea of being a housewife seemed intolerably dull and lacking in glamour.
成為一個(gè)家庭主婦的想法看上去是那么難以忍受的枯燥和缺乏魅力。

6、He felt almost intolerably lonely.
他感到幾乎難以容忍的寂寞。

7、I felt almost intolerably lonely.
我感到幾乎難以忍受德寂寞。

8、Life would be intolerably bearable.
生命將得是難忍的支撐。

9、The Irish state is going to be weighed down by an intolerably large debt burden.
愛(ài)爾蘭就快被巨大的債務(wù)負(fù)擔(dān)壓垮。

10、He's always making unwarranted accusations against others. His manner is intolerably aggressive.
他動(dòng)不動(dòng)就對(duì)別人橫加指責(zé)，氣勢(shì)逼人。

intolerably翻譯