1、Chantal would have considered it ill - mannered to show surprise.
錢特爾會認(rèn)為表現(xiàn)出吃驚是失態(tài)的。

2、Small — minded officials, rude waiters, and ill mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.
在美國，心胸狹窄的官員，粗魯的傳教士，和沒有禮貌的出租車司機(jī)也并不少見。

3、If you arrange your picture too systematically the results can look very mannered and artificial.
如果你把圖畫安排得太有條理，就會產(chǎn)生看去矯揉造作的效果。

4、Good mannered dresses neatly and has an aristocratic appearance.
精明能干，穿著端莊，具有貴族風(fēng)范的人。

5、a very well mannered and pleasing young man
彬彬有禮而令人喜愛的年輕人

6、You'll see that the Lucene developers are very well mannered and get no results.
你會看到Lucene開發(fā)者們考慮非常周到，提示你沒有搜索結(jié)果。

7、a mannered way of speaking
不自然的說話方式

8、a mannered style of writing
一種造作的文體

9、How does one know what should do and what should not do when trying to be a good - mannered person?
想成為一個有禮貌的人如何知道什么應(yīng)該做，什么不應(yīng)該做？

10、Its intention is to restore pride in the past and create a more mannered society.
其意圖是恢復(fù)過去的自豪感，建立一個更有禮節(jié)的社會。

mannered翻譯