1、It is out of character to do that.
那樣做不合適。

2、A response so much out of character that it amazed me.
回答與其性格如此不符，使我感到吃驚

3、A response so much out of character that it amazed me
回答與其性格如此不符，使我感到吃驚

4、First, it is clearly out of character for me.
其一，那明顯不像我的性格（那整個(gè)旅行也是）。

5、The actor's American accent was out of character with his role as Hamlet.
這個(gè)演員的美國口音不適合扮演哈姆雷特。

out of character翻譯