1、That is how I first came to take an interest in the message of the tape.
這就是我對(duì)行情信息發(fā)生興趣的開(kāi)始。

2、Take an interest in whatever happens, whether good or bad.
對(duì)所發(fā)生的任何事物要興趣盎然，無(wú)論好與壞。

3、I have been very lucky to have excellent TAs who really take an interest in their teams.
我很幸運(yùn)的得到了幾位出色的助教，他們對(duì)他們所帶領(lǐng)的團(tuán)隊(duì)很負(fù)責(zé)任。

4、I didn't go in for poetry seriously, but now I'm beginning to take an interest in it.
我平昔對(duì)詩(shī)歌很少研究，現(xiàn)在開(kāi)始感到一點(diǎn)興趣了。

5、I always take an interest in any of my players.
我經(jīng)常關(guān)注其它我的球員。

6、Do your parents take an interest in your friends?
你的父母有興趣了解你的朋友嗎？

7、Well, you got to take an interest in something.
咳，你得有一樣興趣。

8、It is no use starting late in life to say: 'I will take an interest in this or that.'
到了晚年才開(kāi)始說(shuō)：“我會(huì)對(duì)這些人或那個(gè)人發(fā)生興趣”，已沒(méi)有用了。

9、The students in Grade One take an interest in learning Go For It.
一年級(jí)的學(xué)生對(duì)學(xué)習(xí)《新目標(biāo)》很感興趣。

10、Do you take an interest in this affair?
您關(guān)心這件案子嗎？

11、Read what they're reading - Take an interest in your child's hobbies and interests.
讀他們讀的書(shū)——對(duì)你孩子的業(yè)余愛(ài)好和興趣感興趣。

12、'But isn't it very hard to take an interest in things-things like stars-living this life?'
可是過(guò)著這種日子，豈不是很難對(duì)有些事情感興趣，比如星星什么的？

take an interest in翻譯