1、Her words and actions are out of keeping with each other.
她言行不一。

2、This is quite out of keeping with the demands of our times.
這種狀況與我們的時代很不相稱。

3、It's a bit out of keeping with the rest of your clothes.
那和你其余的衣服有點不協(xié)調(diào)。

4、be out of keeping with the objective conditions
不合客觀情況

5、His words are out of keeping with his actions.
他的言行不一致。

6、The painting is out of keeping with the rest of the room.
這幅畫和這屋子不相稱。

7、This color is out of keeping with the room.
這色彩與房不協(xié)調(diào)。

8、It's a bit out of keeping with your character.
那和你的性格有點不協(xié)調(diào)。

9、His long hair and blue Jeans are out of keeping with the school's dress code.
他的長發(fā)和牛仔褲與他那學校的制服很不協(xié)調(diào)。

10、It's a bit out of keeping with his usual style.
那和他一向的作風有點不協(xié)調(diào)。

11、It's a bit out of keeping with your habit.
那和你的習慣有點不協(xié)調(diào)。

12、It's a bit out of keeping with his personality.
那和他的個性有點不協(xié)調(diào)。

13、It's a bit out of keeping with what he said earlier.
那和他先前說的有點不協(xié)調(diào)。

14、Her remarks were quite out of keeping with the formality of the occasion.
她不應該在這種正式場合說那樣的話。

out of keeping with翻譯