病已見輕法語翻譯：

la maladie s'est avérée moins grave.il est évident que l'état du malade s'est amélioré

分詞翻譯：

病的法語翻譯：

形
malade
生病
tomber malade
名
1.maladie;mal;affection
心臟病
maladie de c?ur;crise cardiaque.
2.défaut;déficience
語病
inexactitude dans l'expression;faute de langage

已的法語翻譯：

動
cesser;s'arrêter
爭論不已
ne pas arrêter de se disputer(de discuter);discuter(ou : se disputer)sans fin(ou : sans cesse,éternellement);discuter à n'en plus finir
副
déjà
問題已解決.
le problème est déjà résolu.

見的法語翻譯：

動
1.voir;apercevoir
所見所聞
ce qu'on voit et entend.
2.être au contact de;être exposé à
冰見熱就化.
la glace fond sous l'effet de la chaleur.
3.appara?tre;s'avérer;se montrer
見諸行為
passer à l'action;se mettre à agir;être transféré en action.
4.voir;se référer à
見第三十六頁
voir la page 3
6.
5.rencontrer;voir
您見到他了沒有?
l'avezvous vu?
名
vue;opinion
依我之見
à ce que je vois;à mon avis;quant à moi;pour moi;d'après moi.

輕的法語翻譯：

形
1.léger
像羽毛一樣輕
léger comme une plume
2.peu important;jeune
年紀很輕
être très jeune.
3.léger;facile
輕罰
punition clémente.
4.minime;faible;doux
輕聲點!
doucement!/laissez-moi tranquille.
動
mépriser
文人相輕.
les lettrés se dédaignaient les uns les autres.