差強(qiáng)人意韓語翻譯：

【??】 ??? ??? ??. ???? ???. ?那幾幅畫都不怎么樣, 只有這幅梅花還差強(qiáng)人意; ? ? ?? ??? ?? ? ? ?? ??? ? ?? ???? ???? ????

分詞翻譯：

差（chā）的韓語翻譯：

1. 〔???〕 ?? ??. ???.
[????] ?? ‘差chà’? ??.
2. [?] 【??】 ?(差). [?? ?? ??? ?? ?? ?? ? ???].=[差數(shù)] 
3. [?] 〔書面語〕 ??. ??. ????. ?.

強(qiáng)（qiǎng）的韓語翻譯：

〔???〕 ???? ??. ??? ??. ???? ??. ??? ??.

人意（rén yì）的韓語翻譯：

[??] ??? ?[??]. ??? ??.
(2)[??] ?? ??.
(3) (rén?yi) [??]【??】 (????? ???) ??? ?? ???? ????.