Shiravune(白舟)正式宣布，將代理發(fā)行由HARUKAZE開發(fā)的校園戀愛冒險游戲《Monkeys!¡》的簡體中文版，該版本計劃登陸Steam平臺。

　　‌故事大綱‌

　　本作為一出以名門女校為背景的校園喜劇。故事主角猿吉是一名就讀于男子學校的不良少年，卻化名“茱莉亞”，秘密潛入鄰鎮(zhèn)的頂級女子學府“硝子之宮女子學校”。他此舉的最終目的，是為了拯救因生源問題瀕臨關閉的母校——唯一的辦法便是推動該校與這所女校合并。在名門千金月島鴉的協(xié)助下，猿吉開啟了這場旨在“提升男生形象”的特別校園生活。

　　劇情圍繞著一場有趣的“雙向理解”展開：對女生知之甚少的猿吉，能否在相處中真正“理解她們”?而從未近距離接觸過異性的女校學生們，又能否通過猿吉“理解男生”?主人公以其直率仗義的性格，在幫助各位千金小姐解決煩惱的過程中，無形間獲得了她們的好感。

　　與此同時，長期身處女校環(huán)境的猿吉，其言行舉止也不知不覺間被熏陶得越來越有“大小姐風范”，這一變化甚至讓他在男校的伙伴們感到一陣心動。作品正是描繪了這樣一段男女學生從碰撞到相知的有趣歷程。

　　‌角色簡介‌

　　‌浮木木猿吉(CV：沢澤砂羽)‌

　　游戲主人公，雖然擅長格斗但性格正直坦率，無法對陷入困境之人置之不理，在男生中擁有很高聲望。為守護充滿回憶的母校而展開行動。對女性的認知十分匱乏，時常因說話過于直接而無意中傷及他人。家中經營一家果蔬店。在女校內以“茱莉亞”身份活動后，其樂觀真誠的個性逐漸受到歡迎，同時言行也在被不斷“矯正”。

　　‌月島鴉(CV：美天羽禮)‌

　　一位精通各項禮儀規(guī)范的名門閨秀，內心偶爾會因身份帶來的約束而感到困擾。正是她為猿吉喬裝打扮并將其引入女校，并為保守其真實身份提供全方位的支援。熱愛閱讀，思考時需要攝入糖分。

　　‌霧燈優(yōu)姬(CV：ゆずはちみつ)‌

　　戲劇部的男裝麗人，是全校學生仰慕的對象。為了飾演好新接到的“不良少年”角色，開始對男性的身體構造與行為模式產生濃厚興趣，并因此向“茱莉亞”(猿吉)請教學習。對自己缺乏男性知識的一面感到些許自卑。

　　‌硝子之宮硝子(CV：HIKARI)‌

　　堪稱典范的“超級大小姐”，其言行是全校學生的楷模。她以“姐姐”自居，將其他學生視為“妹妹”，并主持著遵循“全體一致”原則的茶會。對于男女同校的計劃持堅決反對態(tài)度，并決心要對“茱莉亞”進行徹底的大小姐禮儀教導。

　　‌目撥(CV：原ぽぽ子)‌

　　因家庭境遇突變，被父母送入名校接受教育。在戰(zhàn)亂地區(qū)長大的她掌握多種生存技能，尤其擅長使用刀具。目前一邊在硝子之宮就讀夜校，一邊擔任著一位“可能誤入歧途的朋友”的護衛(wèi)工作。

　　‌產品資訊‌

　　‌游戲名稱‌：Monkeys!¡

　　‌支持平臺‌：Windows (單人游玩)

　　‌開發(fā)商‌：HARUKAZE

　　‌發(fā)行商‌：Shiravune (白舟)

　　‌支持語言‌：簡體中文、繁體中文、英文

　　‌發(fā)售平臺‌：Steam、Johren

　　‌關于Shiravune‌

　　Shiravune(白舟)是一家位于東京的本地化團隊，專注于將日本電腦游戲翻譯為中英文并發(fā)行至全球市場。自2019年成立以來，團隊已參與翻譯與發(fā)行的作品超過90部，其中包括《同級生 Remake》、《拔作島》、《少女*領域》、《傳頌之物》系列Steam版、《丸子與銀河龍》、《病房軼事》、《久那土國記》、《黑獸?改》等眾多知名作品。