（1）任命する.職を命ずる.
（2）〈舊〉判任官.
官吏の階級(jí)の一つ
任せる;委任する

委（wěi）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4615[電碼]1201
（Ⅰ）（1）任せる.ゆだねる.委任する.任命する.命ずる.
（2）捨てる.放棄する.
（3）責(zé)任逃れをする.人に押しつける.なすりつける.
（4）委員（會(huì)）.“委員”“委員會(huì)”の略.
（Ⅱ）曲がりくねっている.
（Ⅲ）〈書(shū)〉
（1）集まりたまる.
（2）水流が集まるところ.川の下流.終わり.

任（rèn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4046[電碼]0117
（Ⅰ）（1）任命する.任ずる.
（2）擔(dān)當(dāng)する.任に就く.
（3）甘んじて受ける.喜んで引き受ける.
（4）任.役目.務(wù)め.
（5）〈舊〉〔量詞〕官職に任ぜられた回數(shù)を數(shù)える.
（Ⅱ）（1）（＝任憑）放任する.するに任せる.
１．任命する．任ずる
２．擔(dān)當(dāng)する．（～の職に）就く
３．甘んじて受ける．喜んで引き受ける
４．任．役目．務(wù)め．任務(wù)
５．放任する．～するに任せる．そのままにしておく
６．～であれ．～にせよ．～だって
[關(guān)]（異）ren2
ren2
姓
[關(guān)]（異）ren4