1. 幾年來(lái)，外國(guó)轎車(chē)在英國(guó)的銷(xiāo)量一直比英國(guó)的大；英國(guó)公司正在要求其政府對(duì)外國(guó)（進(jìn)口）轎車(chē)的銷(xiāo)售加以限制，以便給它們一個(gè)迎頭趕上的機(jī)會(huì)。
   For several years more foreign cars have been sold in Britain than British ones; the government is now being asked to limit the sales of foreign cars to give British companies a chance to make up leeway.
2. 幸好兩部車(chē)子沒(méi)有迎頭相撞，因此比爾只是受了一場(chǎng)虛驚。
   Fortunately the two cars didn't crash head on, so Bill got off with nothing worse than a bad fright.
3. 他的發(fā)言是對(duì)不得人心的新政策的迎頭痛斥。
   His speech is a head-on denunciation of the unpopular new policy.

頭的英語(yǔ)翻譯：