〈成〉際限がない.きりがない.

• 她只好另找一個(gè)題目,打斷他那無(wú)盡無(wú)休的話／彼女は別の話題を持ち出して,彼の際限のない話を遮った.
• 在非原則的問題上,不要無(wú)盡無(wú)休地扯皮／原則的でない問題について,いつまでも水掛け論をたたかわすのはやめなさい.

無(wú)（wú）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4662[電碼]2477
（1）（?有）ない.存在しない.無(wú).
（2）〈書〉…しない.
（3）（＝無(wú)論）…にかかわらず.…を區(qū)別せず.
（4）（＝毋）なかれ.…するな.
（5）〔接頭語(yǔ)〕存在しないことを表す.
『異読』【無(wú)】
１．ない．存在しない
２．～しない
３．～に關(guān)わらず
４．～するなかれ．～するな
mo2
關(guān)連語(yǔ)句參照
[關(guān)](異）wu2 南無(wú)

盡（jìn）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]3001[電碼]4147
（1）盡きる.なくなる.終わる.
（2）極點(diǎn)に達(dá)する.盡くす.盡きる.
（3）ありったけを出す.出しきる.
（4）全うする.努力して成し遂げる.
（5）すべて（の）.全部（の）.ありったけ.
『異読』【盡】

休（xiū）的日語(yǔ)翻譯：

[GB]4861[電碼]0128
（Ⅰ）（1）やめる.やむ.停止する.
（2）休む.休み.
（3）（舊社會(huì)で）離縁する.
（4）〔副詞〕〈近〉…するな.…するなかれ.
（Ⅱ）めでたいこと.喜び.吉事.