V社近日對(duì)Steam平臺(tái)的用戶評(píng)測(cè)系統(tǒng)進(jìn)行了重要升級(jí)，新系統(tǒng)將根據(jù)評(píng)測(cè)語(yǔ)言對(duì)游戲評(píng)分進(jìn)行分類(lèi)計(jì)算。這項(xiàng)改動(dòng)旨在為全球玩家提供更精準(zhǔn)的評(píng)分參考。

　　根據(jù)官方說(shuō)明，當(dāng)某款游戲的某種語(yǔ)言評(píng)測(cè)數(shù)量達(dá)到200篇以上時(shí)，系統(tǒng)就會(huì)為該語(yǔ)言單獨(dú)計(jì)算評(píng)分。玩家在查看評(píng)測(cè)時(shí)，系統(tǒng)會(huì)優(yōu)先顯示與其首選語(yǔ)言相匹配的評(píng)分結(jié)果。這意味著同一款游戲在不同語(yǔ)言環(huán)境下可能呈現(xiàn)截然不同的評(píng)分表現(xiàn)。

　　此次更新適用于滿足以下條件的游戲：

　　擁有超過(guò)2000條公開(kāi)可見(jiàn)評(píng)測(cè)

　　至少有一種語(yǔ)言的評(píng)測(cè)數(shù)量超過(guò)200篇

　　為方便玩家比較，Steam新增了兩項(xiàng)實(shí)用功能：

　　鼠標(biāo)懸停在"語(yǔ)言"下拉菜單時(shí)，會(huì)顯示各語(yǔ)言評(píng)分的簡(jiǎn)要概覽

　　新增語(yǔ)言詳情彈窗，以更直觀的彩色標(biāo)識(shí)展示不同語(yǔ)言的評(píng)分差異

　　這項(xiàng)語(yǔ)言分類(lèi)評(píng)分功能已默認(rèn)啟用。V社表示希望簡(jiǎn)化用戶操作，但玩家仍可在Steam設(shè)置中切換回傳統(tǒng)的全語(yǔ)言綜合評(píng)分模式。官方解釋稱(chēng)，隨著Steam發(fā)展成全球性平臺(tái)，不同地區(qū)玩家對(duì)同一款游戲的體驗(yàn)可能存在顯著差異，新系統(tǒng)能更好地反映這種多樣性。